Chung Lễ Hòa (Đào Đại Vũ) – đầu bếp của một quán ăn Nhật có tình ý với Cao Nhu Mỹ (Tô Ngọc Hoa). Để Mỹ thỏa mãn khát vọng vào ngành giải trí, anh đã lừa dối giới truyền thông, tâng bốc Mỹ thành một đầu bếp nổi tiếng, giúp Mỹ danh chính ngôn thuận trở thành người dẫn dắt tiết mục ẩm thực. Điều này đã làm cho ba của Mỹ – đồng thời là thầy của Hòa rất tức giận, vì Mỹ hoàn toàn không biết nấu ăn. Tuy tiết mục rất được ưa chuộng, nhưng Mỹ thường bị Nghiêm Lệ (Liêu Bích Nhi) em cùng cha khác mẹ khiêu khích để trả mối thù năm xưa mẹ mình bị ruồng bỏ. Vì muốn nhanh chóng nổi tiếng và đẩy mạnh doanh số, Mỹ bất chấp tất cả, công khai chuyện riêng tư của cô và Hòa, khiến Hòa bị tổn thương cả sự nghiệp lẫn tình yêu, nên đi Nhật làm lại cuộc đời.
美國地區
