Tôn và Thái cùng trong ban chống đẳng Maffia, tánh tình khác hẳn nhưng rất ăn khớp trong công tác. Trong một vụ vây bắt kẻ tầm nã, Tôn vô tình khiến người đồng đội trúng đạn hy sinh đành phải thuyên chuyển đơn vị khác làm Thái cảm thấy bơ vơ. Sau trong một phong trào càn quét bọn Maffia, Tôn được triệu tập về đơn vị, hai người mới có thể bắt tay lại tảo thanh bọn Maffia. Mặt khác về phần tình cảm giữa Tôn và Liên cũng gặp nhiều trắc trở. Sau khi lấy chồng, tình cờ hai người được gặp nhau, tình xưa nghĩa cũ áp ức lâu nay có dịp bộc lộ nhưng kẹt vì khuôn khổ đạo đức đành phải xa nhau. Sau khi Liên ly dị, hai người lại có duyên tương ngộ, khiến mối tình của chàng lại thêm sôi nổi.
美國地區
