Quách Bách Phi (do Trần Sơn Thông thủ vai), Khương Hy Văn (do Lưu Bội Nguyệt thủ vai), và Lưu Lực (do Lâm Tử Thiện thủ vai) gia nhập lực lượng cảnh sát và theo học thầy La Hữu Bang, mối quan hệ thầy trò bốn người rất sâu sắc. Ba năm trước, trong một chiến dịch truy bắt tội phạm, Hữu Bang đã hy sinh, Lưu Lực bị trọng thương, Hy Văn đổ lỗi cho Bách Phi vì muốn lập công đã dẫn đến bi kịch xảy ra, tình bạn hai người rạn nứt. Một vụ án mạng liên hoàn đã một lần nữa kết nối Bách Phi và Hy Văn.
美國地區
